fix: Tabellen mit | in Code, Formel oder Link als HTML ausgeben (QA2-01)

GFM trennt Tabellenzellen an jedem unmaskierten senkrechten Strich, auch
innerhalb von Code-Spans und Link-Zielen. Operator-Tabellen (|, ||, |=)
verloren dadurch Zellinhalte. Solche Tabellen werden jetzt wie andere
komplexe Tabellen als bereinigtes HTML mit Warnung ausgegeben.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -220,7 +220,8 @@ weil CommonMark keine `[^…]`-Syntax kennt.
 - **Formelbasierte EPUBs:** Am besten sind EPUBs mit MathML oder TeX im `alt`-Text (z. B. Springer).
 - **SVG-Formeln** bleiben SVG (nie gerastert) und werden im Bericht als Formel markiert.
 - **Layouttabellen / komplexe Tabellen** (`colspan`, `rowspan`, Blockinhalte in Zellen, verschachtelte
-  Tabellen) bleiben als bereinigtes HTML im Markdown erhalten, mit Warnung. Einfache Tabellen werden
+  Tabellen, senkrechte Striche `|` in Code, Formeln oder Link-Zielen – GFM würde die Zeile dort in
+  zusätzliche Zellen zerlegen) bleiben als bereinigtes HTML im Markdown erhalten, mit Warnung. Einfache Tabellen werden
   GFM-Pipe-Tabellen. Einzellige Layouttabellen werden als normaler Text ausgegeben.
 - **Syntax-Highlighting:** Farb-Spans, `<strong>`/`<em>` in Listings und Zeilennummern werden entfernt.
   Einrückung, Tabs, `<`, `>`, `&`, `$`, `|`, Backslashes und Backticks bleiben exakt erhalten. Die Sprache