diff --git a/components/projects-section.tsx b/components/projects-section.tsx
index a8ffd0b..0547666 100644
--- a/components/projects-section.tsx
+++ b/components/projects-section.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ const projects = [
   {
     title: 'Digitalisierung einer "Mundorgel"',
     slug: 'upcoming-1',
-    description: 'KI-gestützte Digitalisierung eines Liederheftes von 1960. In unserer Gruppe möchten wir die Lieder unserer Schulzeit und aus den Jugendgruppen der 60er- und 70er-Jahre wieder singen. Damals besaßen viele die „Mundorgel" – günstig, handlich und voller bekannter Stücke. Doch neuere Ausgaben spiegeln den gesellschaftlichen Wandel: Viele beliebte Lieder fehlen inzwischen. Antiquarische Exemplare sind selten und oft unverhältnismäßig teuer, Kopien unpraktisch.\n\nAlso stellte sich die Frage: Was tun mit den Möglichkeiten moderner KI?\nIch habe eine alte Mundorgel digitalisiert, die Inhalte aufbereitet und auf meinem Server durchsuchbar gemacht.\n\nDie Digitalisierung analoger Daten ist zentral, um sie für KI nutzbar zu machen. Dieses Projekt diente mir auch als Lernprozess. Inzwischen könnte ich das Verfahren ebenso auf Bücher, Akten oder Zeitungen anwenden.\n\nIm Vergleich zur kürzlich digitalisierten Encyclopaedia Britannica von 1911 (28 Bände) ist mein Projekt klein – doch die zugrunde liegenden Prozesse sind dieselben.',
+    description: 'In unserer Gruppe wollen wir Lieder aus Schulzeit und Jugend der 60er- und 70er-Jahre singen. Die „Mundorgel" war damals weit verbreitet, doch heutige Ausgaben enthalten viele dieser Stücke nicht mehr. Antiquarische Exemplare sind selten und teuer, Kopien unpraktisch.\n\nIch habe daher eine alte Mundorgel mit KI-Tools digitalisiert und auf meinem Server durchsuchbar gemacht. So werden analoge Inhalte für moderne Nutzung erschließbar.\n\nDas Projekt diente auch dem Lernen: Die gleichen Verfahren lassen sich auf Bücher, Akten oder Zeitungen übertragen. Im Vergleich zur kürzlich digitalisierten Encyclopaedia Britannica von 1911 (28 Bände) ist mein Projekt klein – doch die zugrunde liegenden Prozesse sind dieselben.',
     tech: ['LLM-OCR', 'JSON', 'Typescript', 'Tailwind', 'Vibe-Coding'],
     status: 'Aktiv',
     url: 'https://jamulix.de/mundorgel/',