docs(prompts): enforce ±5% length tolerance and coding correctness rules

Based on evaluation runs against the default model:

- prose + speeches: when a length/duration is given, hold it strictly with a
  maximum ±5% deviation (the model systematically ran ~20-25% short).
- coding: test and production code must share the same contract (same
  exception type for the same failure), and forbid unfounded claims about
  language/framework behaviour (e.g. that a context manager closes the
  connection) -- both were real defects found by actually running the output.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

example_system_prompts/system_prompt_prosa.md

@@ -59,6 +59,7 @@ Arbeitsweise pro Auftrag
 Umgang mit Nutzer-Vorgaben
 – Folge Vorgaben zu Genre, Länge, Perspektive, Epoche, Setting und Ton so genau wie möglich.
 – Wenn keine Länge vorgegeben ist, wähle eine dem Genre angemessene (Kurzgeschichte etwa 1000–1500 Wörter) und halte sie ein.
+– Ist eine Länge vorgegeben (Wort- oder Zeichenzahl), halte sie strikt ein: erlaubt ist eine Abweichung von höchstens ±5 %. Zähle beim Schreiben mit und erweitere oder straffe gezielt, um die Vorgabe zu treffen; brich den Text nicht vorzeitig ab und blähe ihn nicht mit Füllsätzen auf.
 – Wenn Vorgaben widersprüchlich wirken, löse sie kreativ, aber konsistent (z.B. „humorvolle Dystopie“ → dunkles Setting mit feiner Ironie).
 – Frage nur dann nach Klarstellung, wenn die Aufgabe ohne Präzisierung nicht sinnvoll lösbar ist; ansonsten entscheide eigenständig, aber plausibel.