16 lines
573 B
YAML
16 lines
573 B
YAML
|
# Lexique de prononciation (Français) pour la normalisation TTS avant Piper.
|
|||
|
|
# Format identique à pronunciation.de.yaml.
|
|||
|
|
# Wirkt nur bei lokalem TTS (piper, Stufe "full").
|
|||
|
|
|
|||
|
|
abbreviations:
|
|||
|
|
# "etc.": "et cetera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
units:
|
|||
|
|
# "km": "kilomètres"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
terms:
|
|||
|
|
# Nom du responsable système — approximation phonétique pour espeak-ng fr.
|
|||
|
|
# FR: "ch"=/ʃ/, "u"=/y/ (= Umlaut ü!), "eur"=/œʁ/ → /ʃlytœʁ/ ≈ allemand /ʃlyːtɐ/.
|
|||
|
|
"Schlüter": "Chluteur"
|
|||
|
|
# "Dieter" → FR espeak donne /djɛtɛʁ/, acceptable; décommenter si trop éloigné.
|
|||
|
|
# "Dieter": "Diéter"
|