fix(notruf): ehrlicher Status, wenn niemand verständigt werden kann

Bisher meldete ein Notruf ohne nutzbaren Kanal trotzdem Erfolg
(status="alerted", grüner Haken), obwohl tatsächlich niemand
benachrichtigt wurde — gefährlich für Senioren.

- emergency.py: drei klare Endzustände alerted / no_recipients /
  delivery_failed; notify_readiness() prüft, ob ein Kanal wirklich
  senden würde (SMTP+Empfaenger bzw. Webhook). Mehrsprachige Hinweise
  fuer die Fehlfaelle (nennen Selbsthilfe 112). Antwort traegt jetzt
  notified + notify_ready; Warn-Log, wenn nichts zugestellt wurde.
- /api/emergency/status liefert notify_ready fuer die Vorab-Warnung.
- Frontend: gelbe Vorab-Warnung im SOS-Dialog, wenn kein Empfaenger
  eingerichtet ist; bei no_recipients/delivery_failed kein gruenes
  Erfolgssignal mehr, sondern roter Fehlerzustand (app.js v54).
- Tests an die neue Semantik angepasst.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/web/app.js

@@ -2380,6 +2380,7 @@ async function runEmergency() {
       body: JSON.stringify(body),
     });
     const data = await res.json().catch(() => ({}));
+    if (data && data.notify_ready) sosNotifyReady = !!data.notify_ready.any;
     if (data && data.status === "cooldown") {
       // Server hat den (Doppel-)Alarm unterdrückt -> nur beruhigen, kein neuer Alarm.
       enterCooldown(data.remaining_seconds || 0, data.minutes_ago || 0);
@@ -2389,12 +2390,19 @@ async function runEmergency() {
     const notice = (data && data.notice) ||
       "ACHTUNG: Es ist noch keine Benachrichtigung eingebaut.";
     addMessage("emergency", "🆘 " + notice);
-    const cd = (data && data.cooldown_seconds) || 0;
-    if (cd > 0) {
-      enterCooldown(cd, 0);                          // grün/pulsierend für die Sperre
+    if (data && data.status === "alerted") {
+      const cd = data.cooldown_seconds || 0;
+      if (cd > 0) {
+        enterCooldown(cd, 0);                        // grün/pulsierend für die Sperre
+      } else {
+        setSosState("done");                         // Sperre aus -> nur kurzes Erfolgs-Feedback
+        setTimeout(() => { if (!sosCooldownActive) setSosState("idle"); }, 6000);
+      }
     } else {
-      setSosState("done");                           // Sperre aus -> nur kurzes Erfolgs-Feedback
-      setTimeout(() => { if (!sosCooldownActive) setSosState("idle"); }, 6000);
+      // no_recipients / delivery_failed: es ging NICHTS raus -> KEIN grünes Erfolgssignal,
+      // sondern roter Fehlerzustand; der Hinweis nennt die Selbsthilfe (112).
+      setSosState("error");
+      setTimeout(() => { if (!sosCooldownActive) setSosState("idle"); }, 8000);
     }
   } catch (e) {
     addMessage("emergency", "🆘 Fehler beim Auslösen des Notrufs.");
@@ -2403,9 +2411,17 @@ async function runEmergency() {
   }
 }
 
+// Ist (serverseitig) überhaupt ein Benachrichtigungskanal nutzbar? null = noch
+// unbekannt; erst bei sicherem `false` zeigen wir die Vorab-Warnung im Dialog.
+let sosNotifyReady = null;
+
 // Großer eigener Bestätigungsdialog statt native confirm() — seniorentauglich.
 const sosConfirm = $("#sos-confirm");
-function openSosConfirm() { if (sosConfirm) sosConfirm.classList.remove("hidden"); }
+function openSosConfirm() {
+  const warn = $("#sos-confirm-warn");
+  if (warn) warn.classList.toggle("hidden", sosNotifyReady !== false);
+  if (sosConfirm) sosConfirm.classList.remove("hidden");
+}
 function closeSosConfirm() { if (sosConfirm) sosConfirm.classList.add("hidden"); }
 
 // Beruhigender grüner Hinweis, wenn während der Sperre erneut gedrückt wird.
@@ -2428,6 +2444,7 @@ async function initSosCooldown() {
     const res = await fetch("/api/emergency/status", { headers: { Accept: "application/json" } });
     if (!res.ok) return;
     const s = await res.json();
+    if (s && s.notify_ready) sosNotifyReady = !!s.notify_ready.any;
     if (s && s.active) enterCooldown(s.remaining_seconds || 0, s.minutes_ago || 0);
   } catch (e) { /* ignore */ }
 }

app/web/index.html

@@ -386,6 +386,11 @@
       <div class="px-5 py-4">
         <p class="text-base text-slate-700 dark:text-slate-200">Möchten Sie wirklich Hilfe rufen?</p>
         <p class="mt-1 text-sm font-semibold text-red-600 dark:text-red-400">Es werden sofort Helfer alarmiert.</p>
+        <p id="sos-confirm-warn"
+          class="hidden mt-3 rounded-lg bg-amber-100 dark:bg-amber-900/40 px-3 py-2 text-sm font-semibold text-amber-800 dark:text-amber-200">
+          ⚠️ Achtung: Es sind noch keine Notfall-Kontakte eingerichtet. Es kann niemand
+          automatisch benachrichtigt werden – im Notfall bitte selbst 112 anrufen.
+        </p>
       </div>
       <div class="px-5 pb-5 grid grid-cols-1 gap-3">
         <button type="button" id="sos-confirm-yes"
@@ -414,6 +419,6 @@
     </div>
   </div>
 
-  <script src="/app.js?v=53"></script>
+  <script src="/app.js?v=54"></script>
 </body>
 </html>