Bisher meldete ein Notruf ohne nutzbaren Kanal trotzdem Erfolg
(status="alerted", grüner Haken), obwohl tatsächlich niemand
benachrichtigt wurde — gefährlich für Senioren.
- emergency.py: drei klare Endzustände alerted / no_recipients /
delivery_failed; notify_readiness() prüft, ob ein Kanal wirklich
senden würde (SMTP+Empfaenger bzw. Webhook). Mehrsprachige Hinweise
fuer die Fehlfaelle (nennen Selbsthilfe 112). Antwort traegt jetzt
notified + notify_ready; Warn-Log, wenn nichts zugestellt wurde.
- /api/emergency/status liefert notify_ready fuer die Vorab-Warnung.
- Frontend: gelbe Vorab-Warnung im SOS-Dialog, wenn kein Empfaenger
eingerichtet ist; bei no_recipients/delivery_failed kein gruenes
Erfolgssignal mehr, sondern roter Fehlerzustand (app.js v54).
- Tests an die neue Semantik angepasst.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>