feat: Glossar für die Lahnstein-Rede

- lahnstein.glossar.txt: 62 feste Ersetzungen und 11 Hinweise, erstellt aus
  dem Rohtext und dem Entwurf von glossar_vorschlag.py
- krone-schmalz.glossar.txt: weitere Teltschik-Varianten, „von vorne herein“
- Glossar-Tests decken Lahnstein mit ab

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Dieter Schlüter 2026-10-10 20:07:13 +02:00
commit 60c7c10abb

View file

@ -114,6 +114,7 @@ def test_build_system_appends_terms():
SAMPLE_GLOSSARIES = [
("ramstein.glossar.txt", "ramstein.de.txt"),
("magdeburg.glossar.txt", "magdeburg.de-orig.txt"),
("lahnstein.glossar.txt", "Lahnstein.de-orig.txt"),
]