release(v0.2.0): Marke „Alexis" + sichtbare Versionsnummer

- Anzeigename Voice Assistant -> Alexis (UI-Titel/Kopfzeile mit Untertitel
  „Ihr Sprachbegleiter", FastAPI-Titel, README/Handbuch). Technische Identifier
  (Dienst, Pfade, Paketname, Konfig-/DB-Dateinamen) bleiben unveraendert.
- Version als EINE Quelle: pyproject.toml = 0.2.0; app.__version__ liest sie
  (pyproject zuerst, Paket-Metadaten als Fallback). Sichtbar in der UI-Kopfzeile,
  unter /api/config (version) und in OpenAPI.
- CHANGELOG.md mit 0.2.0-Eintrag; Tests fuer /api/config.version + Branding.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Changelog
+
+Alle nennenswerten Änderungen an **Alexis**. Format lose nach [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/);
+Versionierung nach [SemVer](https://semver.org/lang/de/) (prä-1.0: `0.x`).
+
+## [0.2.0] — 2026-06-27
+
+### Geändert
+- **Marke:** Produkt heißt jetzt **Alexis** (Anzeigename); technische Identifier
+  (Dienst, Pfade, Paketname, Konfig-/DB-Dateinamen) bleiben unverändert.
+- Version wird im UI (Kopfzeile) und unter `/api/config` (`version`) angezeigt; eine
+  Quelle der Wahrheit ist `pyproject.toml`.
+
+### Hinzugefügt
+- **Aufgeräumtes Vorlese-Menü:** nicht nutzbare TTS-Provider werden ausgeblendet
+  (statt ausgegraut). Backend liefert die fertige Sichtbarkeit (`tts_menu`),
+  „Im Gerät" nur auf Mobilgeräten. `/api/config` wird serverseitig gecacht
+  (spart die zuvor pro Seitenladen ausgelöste, kostenpflichtige OpenRouter-Probe).
+- **GPU-Erkennung:** Setting `GPUS` (`auto|none|"0,1,2"`), an `CUDA_VISIBLE_DEVICES`
+  gekoppelt; zentrale Erkennung in `app/capabilities.py`.
+
+### Behoben
+- **Stimm-Geschlechtswahl wirkt wieder:** `voice_gender` fehlte im `UserPrefs`-Schema
+  und wurde still verworfen → es kam immer die weibliche Stimme. Feld ergänzt
+  (+ Regressions-Test).
+- **Geräte-TTS** folgt der Geschlechtswahl (Heuristik über Stimmname/voiceURI), sonst
+  Server-Fallback.
+
+## [0.1.0]
+
+- Erste interne Version: modulares Gateway (STT/LLM/TTS austauschbar), Profile,
+  Provider-Registries, Notruf-Eskalation, Auto-Erinnerungen, Admin-Panel,
+  Auth/SSO + Passwort-Login.