release(v0.2.0): Marke „Alexis" + sichtbare Versionsnummer

- Anzeigename Voice Assistant -> Alexis (UI-Titel/Kopfzeile mit Untertitel
  „Ihr Sprachbegleiter", FastAPI-Titel, README/Handbuch). Technische Identifier
  (Dienst, Pfade, Paketname, Konfig-/DB-Dateinamen) bleiben unveraendert.
- Version als EINE Quelle: pyproject.toml = 0.2.0; app.__version__ liest sie
  (pyproject zuerst, Paket-Metadaten als Fallback). Sichtbar in der UI-Kopfzeile,
  unter /api/config (version) und in OpenAPI.
- CHANGELOG.md mit 0.2.0-Eintrag; Tests fuer /api/config.version + Branding.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

tests/test_capabilities.py

@@ -115,3 +115,13 @@ def test_config_reports_gpus(monkeypatch):
     assert {m["provider"] for m in data["tts_menu"]} == {
         "piper", "chatterbox", "cartesia", "openrouter", "device"
     }
+
+
+def test_config_exposes_version(monkeypatch):
+    import re
+    import app
+
+    _patch_probes(monkeypatch, chatterbox=True, openrouter=True, cartesia=True, gpus=[])
+    version = client.get("/api/config").json()["version"]
+    assert re.match(r"^\d+\.\d+\.\d+", version)
+    assert version == app.__version__

tests/test_forward_auth.py

@@ -75,7 +75,7 @@ def test_static_index_served():
     # Auth aus (LAN-Dev) -> anonymer Nutzer -> Seite wird ausgeliefert.
     r = client.get("/")
     assert r.status_code == 200
-    assert "Voice Assistant" in r.text
+    assert "Alexis" in r.text
 
 
 def test_static_index_gated_without_auth(monkeypatch):