docs: CHANGELOG 0.3.1 (Web-Such-Verwaltung pro Nutzer) + Version 0.3.1

Verlauf-loeschen, Pro-Nutzer-Web-Suche an/aus, Web-Such-Tagesbudget und
freundliche Hinweise dokumentiert. Version 0.3.0 -> 0.3.1.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,25 @@
 Alle nennenswerten Änderungen an **Alexis**. Format lose nach [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/);
 Versionierung nach [SemVer](https://semver.org/lang/de/) (prä-1.0: `0.x`).
 
+## [0.3.1] — 2026-06-30
+
+### Hinzugefügt
+- **Admin: „Verlauf löschen" pro Nutzer** — löscht Sessions + Nachrichten eines
+  Nutzers, ohne Konto/Erinnerungen/Nutzungsdaten (Button + `DELETE
+  /api/admin/users/{id}/history`, audit-geloggt).
+- **Web-Suche pro Nutzer ein-/ausschaltbar** (Admin-Checkbox). `web_search_enabled`
+  fehlte im `AdminUserPrefsUpdate`-Schema und wurde still verworfen — jetzt wirksam.
+- **Web-Such-Budget pro Nutzer/Tag** (`web_search_daily_limit`, 0 = unbegrenzt;
+  Pref > global): Tageszähler (`web_search_usage`); ist das Kontingent aufgebraucht,
+  wird die Web-Suche für den Turn ausgesetzt. Admin-Eingabefeld.
+- **Freundliche Hinweise:** Ist die Web-Suche bei einer klar tagesaktuellen Frage
+  nicht verfügbar (abgeschaltet oder Kontingent aufgebraucht), erscheint eine kleine,
+  lokalisierte System-Notiz in der Unterhaltung.
+
+### Behoben
+- Veraltete Dev-Datenbank (`data/voice-assistant.db`) entfernt; Produktiv-DB liegt
+  unter `/var/lib/voice-assistant/` (Doku-Klarstellung der Prod/Dev-Trennung).
+
 ## [0.3.0] — 2026-06-30
 
 ### Hinzugefügt

pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "voice-assistant-gateway"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 description = "Modular voice assistant gateway with pluggable audio endpoints and provider adapters"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.11"