Titeltext: eine Quelle fuer PDF-Titelseite und Startseite

Die Startseite zeigte einen anderen Titeltext als das PDF. Der Text stand
VIERMAL im Repository: NEUER_TITEL.md, die Konstanten in
bilder_04/erzeuge_titelseite.py, der Titelblock des Vorworts - und noch einmal
fest einprogrammiert im Hero-Block von baue_landingpage().

Die Ursache ist messbar: Die drei Commits, die den Titel ueberarbeitet haben
(ca5621f, 199dd3b, 1659fb9 im Ursprungs-Repository), fassten jedes Mal
dieselben drei Dateien an. build_version_04.py war in keinem davon, und
OR_HTML_04/index.html taucht in ihren Dateilisten gar nicht auf. Online stand
deshalb:

  Unterzeile  "Von den mathematischen Grundlagen zur quantitativen
              Portfolio-Optimierung an den Finanzmaerkten."
  Kompendium  "Ein vollstaendiges Kompendium mit Algorithmen ..."
  Anwendungen fehlte ganz

Behandlung wie bei den neun Nummern-Funden zuvor: nicht die Kopie korrigieren,
sondern die Kopie abschaffen. Das neue titeltexte_04.py zerlegt NEUER_TITEL.md
in Titel, Untertitel, Kompendium- und Anwendungen-Absatz; PDF-Titelseite und
Startseite lesen dieselbe Funktion. Der Autor bleibt bewusst Konstante im
Generator - die Vorlage beschreibt das Buch, nicht sein Impressum.

Der entscheidende Beleg: Die neu erzeugte titelseite.svg ist BYTE-IDENTISCH
(97fb40d7...) zur vorherigen - der Umbau hat am PDF nachweislich nichts
veraendert. Auch nicht am Umbruch: Die frueher handgesetzten drei Zeilen
entstehen jetzt automatisch aus _umbrechen(), und zwar exakt so. Ein
Textvergleich ueber das SVG war uebrigens nicht moeglich - es enthaelt kein
einziges <text>-Element, matplotlib zeichnet alle 726 Buchstaben als Kurven.

Das Vorwort bleibt von Hand gepflegter Buchtext, wird aber von
pruefe_titeltexte() bei jedem --check gegen die Quelle gestellt. Gleich beim
ersten Lauf fand es einen echten Unterschied: Das Vorwort setzte einen
Geviertstrich, die Vorlage einen Halbgeviertstrich. Im Deutschen ist der
Halbgeviertstrich der richtige - das Vorwort folgt jetzt der Quelle.

Veroeffentlicht: 5 Dateien uebertragen, alle vierzehn HTTP-Proben richtig.
Gegenprobe vom Server: alle drei Absaetze der Startseite sind zeichengenau
identisch mit NEUER_TITEL.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

bilder_04/erzeuge_titelseite.py

@@ -28,8 +28,18 @@ Aufruf:
 """
 
 import os
+import sys
 from datetime import datetime
 
+# Der Titeltext kommt aus NEUER_TITEL.md, gelesen von titeltexte_04.py. Das
+# Modul liegt im Quellverzeichnis des Buchs, dieses Skript in bilder_04/ -
+# daher der Pfadeintrag. Ein zweiter Parser hier waere genau die Dopplung,
+# die dieses Modul beseitigt.
+_BASIS = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
+sys.path.insert(0, os.path.join(_BASIS,
+                                "Operations_Research_mit_Python_Version_04"))
+from titeltexte_04 import lies_titeltexte
+
 import matplotlib
 matplotlib.use("Agg")
 import matplotlib.pyplot as plt
@@ -192,26 +202,25 @@ def _setze_block(ax, zeilen, x, y0, groesse, durchschuss, **stil) -> float:
 # Absaetze KOMPENDIUM und ANWENDUNGEN
 # stehen gemeinsam in der grossen Solver-Karte.
 #
-# Im TITEL steht ein \n: An dieser Stelle wird bewusst umbrochen. Ohne ihn
-# wuerde automatisch umbrochen und "mit Python" auseinandergerissen. Die Breite
-# jeder Zeile wird in beiden Faellen geprueft.
+# Sie stehen NICHT hier, sondern in NEUER_TITEL.md - derselben Datei, aus der
+# auch die Startseite der Website ihren Hero-Block speist. Vorher trug dieses
+# Skript eigene Konstanten, und die Startseite noch einmal eigene; drei
+# Titelueberarbeitungen zogen diese hier nach und liessen jene stehen.
 #
-# Warum drei Zeilen und nicht zwei: "Entscheidungsfindung" ist bei 34 pt schon
-# 429 pt breit und damit fast so breit wie der ganze Satzspiegel (453 pt). Jede
-# zweizeilige Aufteilung braeuchte mindestens 649 pt - das passt bei keiner
-# lesbaren Schriftgroesse.
-TITEL = "Optimierte\nEntscheidungsfindung\nmit Python"
-UNTERTITEL = ("Von der mathematischen Modellierung zu praktischen "
-              "intelligenten Lösungen für Betrieb, Technik und Finanzmärkte")
-KOMPENDIUM = ("Ein praxisorientiertes Kompendium für Entscheider mit "
-              "Constraint Programming, Vektor- und Matrixmethoden sowie "
-              "HiGHS, SciPy, Google OR-Tools und CVXPY.")
-ANWENDUNGEN = ("Von Personaleinsatz-, Schicht- und Vertretungsplänen, "
-               "Fahrtrouten, Logistik und Maschinen- und Netzwerkauslastung "
-               "über Energieverteilung "
-               "und Ressourcenplanung bis zur Portfoliooptimierung und besseren "
-               "Entscheidungen an den Finanzmärkten – mit Python modellieren, "
-               "optimieren und belegbar fundierte Entscheidungen treffen.")
+# Der TITEL kommt einzeilig an und wird von _umbrechen() auf den Satzspiegel
+# verteilt. Das ergibt dieselben drei Zeilen wie die frueher handgesetzten
+# ("Optimierte" / "Entscheidungsfindung" / "mit Python") - und das ist kein
+# Zufall: "Entscheidungsfindung" ist bei 34 pt schon 429 pt breit und damit
+# fast so breit wie der ganze Satzspiegel (453 pt). Jede zweizeilige Aufteilung
+# braeuchte mindestens 649 pt und passt bei keiner lesbaren Schriftgroesse.
+_TEXTE = lies_titeltexte()
+TITEL = _TEXTE["titel"]
+UNTERTITEL = _TEXTE["untertitel"]
+KOMPENDIUM = _TEXTE["kompendium"]
+ANWENDUNGEN = _TEXTE["anwendungen"]
+
+# Der Autor steht nicht in der Titelvorlage - sie beschreibt das Buch, nicht
+# sein Impressum.
 AUTOR = "Autor / Herausgeber:  Dieter Schlüter"
 
 # Satzspiegel: linker Rand und rechte Kante wie Trennlinie und Kartenreihe.